Opina sobre Nerezza
Archivado en
General • Fecha: 01-03-2005 07:41:07
Opina sobre este weblog, con tus sugerencias, ideas y criticas mejoraremos Nerezza
Escrito por
JuanMa
(2)
Comentarios •
(0)
Referencias •
Permalink
Comentarios
-
¡Pues es uno de los blogs más interesantes que he visto! ¡¡FELICITACIONES!!
El Mantícora — 16-11-2005 04:48:04
-
RAZÓN Y SINRAZÓN
JESÚS PIÑERA CASO Langreo, Asturias, España, 3 de Febrero de 2 007
“La razón de la sinrazón que a mi razón se hace,
de tal manera mi razón enflaquece,
que con razón me quejo de vuestra fermosura”.
Citado en el primer párrafo de Don Quijote de la Mancha,
escrito por Miguel de Cervantes y Saavedra y publicado en 1 604
RESUMEN
En el artículo se apuntan algunas de las posibles interrelaciones entre lo que comúnmente denominamos razón (ó ciencia) y lo que comúnmente denominamos mística (ó fe). El objetivo del artículo es suministrar al lector material para reflexionar, si lo desea, sobre esos posibles vínculos, y con la advertencia de que en el artículo no se encuentra la tan misteriosa y deseada piedra filosofal.
INTRODUCCIÓN
Esta cuestión es más vieja que andar a pie, pero a mi me parece, no excluyo que subjetivamente, que en la antigüedad el corpus del conocimiento sobre lo circundante se valoraba como un todo, integralmente, porque de ello dependía la misma existencia, mientras que ahora, cada vez más, tal vez por el aquello de la aplicación a cualquier sociedad moderna de la máxima romana de divide y vencerás, impera lo diferencial. En vez de imperar el mínimo común múltiplo, parece imperar el máximo común divisor.
Entre los intentos más propagados en los tiempos modernos de recuperar la natural integración en lo social, me parecen hitos importantes:
- la definición y/o propagación por el científico ruso Vernadsky del concepto de noosfera (Conjunto de los seres inteligentes con el medio en que viven según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española);
- la antológica correlación encontrada por el científico ruso Guizhevsky entre el precio del trigo en la Bolsa de Londres y la radiación solar a lo largo de más de tres siglos;
- la Encíclica de Juan Pablo II titulada Fe y Razón, promulgada en 1 998;
- las conversaciones epistolares, publicadas como libro, entre el escritor italiano Umberto Eco y el Cardenal Carlo María Martín, en la frontera de los dos siglos;
- y los esfuerzos multilaterales actuales de líderes de distintas religiones y/o tendencias filosóficas de buscar ese mínimo común múltiplo, llegándose a hablar de crear un Consejo Asesor para la ONU integrado por dichos líderes.
QUIÉN ES EL AUTOR
Nacido en La Habana, Cuba, el 18 de diciembre de 1 950, con ciudadanías cubana y española y con permiso de residencia en la Federación de Rusia, Ingeniero en Riego y Drenaje (Universidad de La Habana, Cuba, 1 974), homologado en España como Ingeniero Agrónomo (especialidad en Ingeniería Rural) en 1 994, con estudios de postgrado recibidos en Cuba, en España y en Rusia (por desgracia no siempre en lo mío, que es el agua en general, y las aguas subterráneas en particular), y con experiencia docente universitaria de pregrado en Cuba (Hidrogeología, Protección de la Naturaleza y otras disciplinas) y en Rusia (Dinámica de las Aguas Subterráneas), y de postgrado en Cuba (las disciplinas dichas) y en Méjico (Hidrogeología). Miembro de la Asociación Internacional de Hidrogeólogos desde el año 2 006. Si tuviese que elegir un lema personal, seleccionaría nada acuoso me es ajeno, al menos en los únicos idiomas que conozco bien: el español (idioma natal), el inglés (que leo sin diccionario pero no tengo práctica oral), y en ruso (que leo y hablo de corrido).
Confieso sin ningún rubor, que durante muchos años fui sólo razón, pero el haber sentido el momento de la muerte de mi padre hace ya 25 años, el haber tratado (y desenmascarado) hacia 1 990 a personas inescrupulosas que especulaban material y moralmente con la radiestesia (llegando a patentar un procedimiento con más de trece siglos de antigüedad), y el haber recuperado la vista después de estar casi ciego (gracias a dos trasplantes de córnea hechos en Cuba en 1 990 y en 1 991), me han desarrollado (ó involucionado, según otros que de todo hay en la viña del Señor) en lo que expongo en este artículo.
Asimismo, para completar mi caracterización tocaré dos de los atributos (en el sentido del análisis de sistemas) con los que han tratado más de descalificarme: en el de religión me confieso católico sin ánimo de cruzado contra ningún ateo o contra cualquier creyente de alguna religión, porque he conocido magníficas personas con distintas variantes de ese atributo, y creo firmemente que en todas partes cuecen habas. En cuanto al atributo sexualidad, me confieso heterosexual y monógamo, aunque respeto otras variantes de ese atributo.
BIOTOPO Y SOCIEDAD
Aunque cada vez más, los ordenadores son más potentes y los algoritmos son supuestamente más perfectos, lamentablemente la moderna Meteorología parece más bien una Mentirología en las predicciones a medio y a largo plazo, en cualquier lugar del mundo.
Por otro lado, hay 3 tipos de errores en los enfoques científicos:
- rechazar la hipótesis que debemos aceptar (el llamado de tipo alfa o de primer tipo en la Estadística);
- aceptar la hipótesis que debemos rechazar (el llamado de tipo beta o de segundo tipo en la Estadística);
- y, finalmente, el de tercer tipo y que es el que ocurre más frecuentemente, a mi modo de ver, en las cuestiones sociales: encontrar la respuesta correcta a la pregunta equivocada (hablando rigurosamente, por un mal Diseño Experimental, y hablando vulgarmente, por mezclar churras con merinas).
Desde la más remota antigüedad, es conocido que puede haber una interrelación bidireccional entre las condiciones meteorológicas y los sentimientos de algunas personas o grupos sociales con sensibilidad especial, lo que es reflejado en muchas obras artísticas. Desde mi infancia, conozco eso en carne propia, porque mi madre, asturiana, sufría de coriza en Cuba cada vez que iba a caer un chaparrón. Aclaro que yo, personalmente, me siento igual a pleno sol (+45ºC), que durante un torrencial aguacero tropical o que durante una fuerte nevisca (–45ºC), ya que he estado en todas esas condiciones (Sevilla en España (1 994), La Habana en Cuba (montón de veces), Moscú en Rusia (1 978 y ¿1984?)).
Una consecuencia de esa sensibilidad personal especial consiste en el empeoramiento climático cuando esas personas sensibles son perseguidas, vejadas o torturadas.
Como en cualquier Sociedad hay idiotas con inclinaciones sádicas que viven a costa de explotar a los demás, bajo cualquier bandera de conveniencia (nacionalista, política, religiosa, etc.) y con el denominador común de medrar a costa de errores del tercer tipo, el tema de encontrar a las personas con sensibilidad climatológica, es uno de sus principales filones.
En la actualidad, los idiotas tratan de explicar el cambio de Meteo por Menti, con dos grandes tipos de búsquedas:
- La dirigida a encontrar a los supuestos místicos/magos/brujos/chamanes/herejes (recordar lo de la bandera de conveniencia) que pueden cambiar el clima a voluntad. Así, los modernos idiotas de ponen a buscar el(los) chivo(s) expiatorio(s) y si sospechan de alguno, proponen estudiarlo, o sea, desarmarlo en partes como si fuera un reloj, al estilo de los investigadores médicos como el conocido trabajo del Doctor Josef Mengele en el campo de concentración nazi de Auschwitz;
- Otra búsqueda va por lo de las supuestas armas geofísicas modernas. Se dice que las grandes potencias han desarrollado instalaciones capaces de dirigir la climatología mundial mediante flujos de ondas electromagnéticas, e incluso se señala el emplazamiento de una de esas instalaciones en la península de Alaska. Si non e vero e ben trovato. Entonces los idiotas tratan de detectar a las personas que supuestamente tienen contactos extrasensoriales con esas instalaciones para comenzar a aplicarles los mismos procedimientos mengueleros.
Mi opinión personal, en relación a ambas búsquedas, aparte de su idiotismo implícito, es que si lo hubiese, lo mejor es no meneallo, porque:
- Si fuesen personas sensibles, es un don natural concedido para hacer el bien, no el mal, y cualquier intento de controlarlas para usarlas desembocaría (por el principio universal de que a toda acción se le opone una reacción de magnitud equivalente) para los idiotas en un bumerán por estar cometiendo un pecado de lesa humanidad. Además, corren el gran riesgo de enfrentarse, de manera figurada, a una gran manada de elefantes, constituida por las personas afines y por los cuerpos policiales de élite de todo el mundo, que las aprecian.
- Si fuesen personas en contacto con esas instalaciones, los idiotas corren el gran riesgo de salir con las manos vendadas por querer tocar teclados reservados a especialistas cuya visión es inaccesible para los idiotas, de manera similar a la inaccesibilidad a lo que puede ser la cosmovisión de un astro/cosmonauta para un peatón.
Antes de la amplia difusión de los medios masivos de comunicación modernos y de su satelización
Históricamente, hay descritos ejemplos de la relación entre eventos sociales y cambios en el biotopo. Algunos de ellos son:
- la tormenta y el terremoto subsiguientes a la crucifixión de Jesucristo;
- las hambrunas en Europa Occidental durante las Cruzadas y en el apogeo de la Inquisición, por el sufrimiento de tantos inocentes de uno y otro lado;
- el extraño destino de todos los que intervinieron en el asesinato de la Familia Imperial Rusa, y cuyas secuelas duran hasta nuestros días (aunque pudiera ser achacado a sectas o sociedades (ó servicios) secretas (os)):
- una versión popular rusa es que el principio del fin de la Familia Imperial Rusa comenzó por la ascensión al poder y la muerte posterior del famoso Rasputín, que empezó como un campesino místico y llegó al cargo extraoficial de Consejero de la Familia Imperial;
- en la misma versión, lo cierto es que después de la muerte de Rasputín, y hasta nuestros días, hay una regularidad durante más de cien años, y es que en la Jefatura del Estado se han alternado, consecutiva, correlativamente e ininterrumpidamente en once ocasiones, calvos y peludos, lo que, según la Estadística, no es casual con una probabilidad de más del 99,9%;
- y finalmente, la evidente pérdida de facultades ejerciendo el máximo poder del Presidente Boris Yeltsin, que al final tuvo una salida honorable, pero por una puerta lateral, años después de haber dado instrucciones para arrasar el lugar donde mataron a la Familia Imperial como medio de disuadir perenigraciones.
- el friísimo invierno en los alrededores de Moscú, Rusia, en 1 941, cuando los invasores nazis podían ver la ciudad con sus prismáticos;
- el clima durante la Segunda Guerra Mundial en los lugares adyacentes a los campos de concentración nazis (Europa Central y Norte), donde fueron torturados y/o exterminados tantos inocentes;
- el frío verano que siguió a la muerte de Stalin, en Moscú, en 1 953;
- las gigantescas inundaciones en Cuba en 1 963, justo un año después de la Crisis de Octubre en la que la Humanidad estuvo a punto de desaparecer en una guerra atómica;
- la evidente correlación a simple vista que se aprecia en la serie histórica de las precipitaciones históricas en España durante algo más de un siglo con eventos sociales;
Después de la amplia difusión de los medios masivos de comunicación modernos y de su satelización
Aquí sólo citaré tres hechos recientes:
- el desapacible clima imperante en Moscú en abril de 1 986, en los días antecedentes y subsiguientes a la catástrofe en la Central Electro Nuclear de Chernóbil;
- el también desapacible clima en La Habana, el 25 de enero de 1 998, durante la despedida en el aeropuerto del Presidente cubano Fidel Castro a Juan Pablo II, en contraste con el espléndido tiempo del día del recibimiento; y
- la impresionante manera en que una ráfaga de viento cerró el libro abierto, al concluir la Homilía durante el funeral de Juan Pablo II, efectuada el 8 de abril de 2 005.
Una variante extraña, no meteorológica, es la relacionada con el quebranto de tradiciones. Aquí las cosas pueden ser más complicadas, porque una explicación comúnmente es la acción de servicios secretos. Algunos casos son:
- las constantes guerras que han asolado Jerusalén, centro tradicional de peregrinación para al menos cuatro religiones coexistentes pacíficamente durante siglos (el conocido Muro de las Lamentaciones, por ejemplo), cada vez que una de ellas ha querido imponerse a las demás;
- la misteriosa desaparición/muerte de testigos o de supuestos implicados en el asesinato de John Fitzgerald Kennedy, en Dallas, Tejas, en 1963, que dicho sea de paso, fue el primer Presidente de los Estados Unidos de América no WASP (blanco, anglosajón, protestante);
- ídem con los involucrados en el asesinato del Ché Guevara en 1967 en Bolivia;
- el misterioso asesinato, aún no resuelto, del Primer Ministro sueco Olof Palme, el 28 de febrero de 1 986 en Estocolmo, muy conocido por su constante proyección integradora y pacifista;
- la desaparición de testigos clave para desmontar la explicación oficial de los atentados del 11-M en Cercanías de Madrid.
- el procesamiento en 2 006 de los hijos del Presidente chileno Augusto Pinochet (que ascendió al poder mediante un sangriento Golpe de Estado el 11 de setiembre de 1 973) por delitos financieros, cuando uno de los mayores logros que han propagado sus partidarios es precisamente el orden que estableció en las finanzas del país;
Sobre el bumerán social a las conductas no éticas
La cultura occidental clásica de nuestros días es, a mi modo de ver, muy superficial, y persigue, ante todo, predefinir patrones de comportamiento a través del constante ensalzamiento de patrones ideales ficticios (héroes de ficción en los medios masivos de comunicación), ideales reales (deportistas de élite, por ejemplo) o no ideales reales (los famosos famosos, valga la redundancia). A mi modo de ver, se persigue anular la personalidad individual del ciudadano común y corriente y/o de reducirla a una serie de clichés estereotipados, y con el objetivo de que la gente emplee sus neuronas sólo y sólo en ganarse el sustento y en chismear sobre algo controlado, y no en el tipo de conversaciones familiares que había antes, y todo al estilo de un Gran Hermano total aplicado al que se salga del tiesto donde se pretende sembrarlo. Lo malo de esta clicherización radica es que de lo sublime a lo ridículo no hay más que un paso: darse cuenta del tinglado y multiplicarlo mentalmente por cero, especialmente cuando le asoma la oreja de muérete de hambre porque eres un esclavo mío si no me haces caso, pero como diría Sancho Panza, la mona aunque se vista de seda, mona se queda.
En resumen, se tiende a valorar a las personas por las apariencias y no por su esencia, rechazando todo lo que no se ajuste a algún estereotipo conocido. Al conocido científico alemán Albert Einstein (dicho sea de paso procedente de etnia gitana lo que no ha convenido a muchos que haya sido divulgado), se lo hubieran fumado con esa cultura.
A mi, personalmente, me molesta mucho cuando acudes a la Iglesia simplemente a rezar y personas presentes, en vez de meditar y orar, se dedican a chismear, y se asombran porque rezas fuera de la Misa. Esas personas me recuerdan mucho a los fariseos descritos en el Nuevo Testamento, o sea, lo contrario de lo que pretenden ser, y creo que acuden a la Misa por si acaso (lo que en principio no es malo) o sencillamente para salir en la foto (lo que es deleznable). ¿Por qué no chismear en el parque o en un café, si se quieren territorios neutrales para las relaciones interpersonales?
Me parece más profundas otras culturas, no muy divulgadas ahora en el llamado Occidente. En la cultura llamada oriental, por ejemplo, las relaciones interpersonales son, con preferencia, en el hogar de otra persona, no en lugares públicos, y al invitado hay que agasajarlo con todo lo disponible. Incluso, las distancias físicas mínimas durante las conversaciones son menores que en las culturas llamadas occidentales.
Me encanta la cultura japonesa, en la que, gracias al desarme impuesto, se ha hecho una mezcla muy interesante de lo profundo tradicional con las nuevas tecnologías: los samuráis ya no van en peregrinación a Edo (la antigua capital), sino que las tecnologías japonesas andan por todo el mundo.
También me encantan las culturas de los aborígenes de otros países (como la de los quechuas que son la cuna de la patata, salvadora de la hambruna en Europa) pero lo malo es que cuando llega alguno a Europa se le mira atravesado y con sospechas porque se ve que no han sido tan contaminados mentalmente por la parafernalia descrita, y qué casualidad, como en las películas americanas de aventuras tradicionales, son los primeros en morir, como los ecuatorianos que perecieron en el atentado (planeado y ejecutado por quién, digo yo, porque la versión oficial deja bastante que desear) en la Terminal 4 en el aeropuerto de Barajas, en Madrid, hace muy poco tiempo.
En este sentido, los idiotas sádicos de toda la Historia de la Humanidad han perfeccionado su habitual repertorio de calumnias e intrigas, con la aplicación de las nuevas tecnologías para perfeccionar el régimen de Gran Hermano descrito por el inglés George Orwell en su libro 1 984, vulnerando el principio ético de respetar la intimidad personal, y difundiendo sus procedimientos como algo común, corriente, inofensivo, entretenido, y hasta deportivo. Como metáfora taurina, los idiotas son los toreros, las víctimas son los toros, y los cómplices son los que se entretienen comentando y discutiendo tal como el público que asiste a las corridas de toros.
Un ensayo taurino en gran escala parece haber sido la guerra civil en Ruanda entre 1 994 y 1 996, propiciada, desarrollada, controlada, mantenida y alentada por la llamada Radio de las Colinas, y en la que perecieron, la mayoría asesinadas con medios primitivos, alrededor de un millón de personas, hasta que la comunidad internacional se metió a bombero de verdad. Creo que nadie se metió antes de verdad, cínicamente, porque no había riquezas naturales a explotar, ninguna de las dos partes contendientes era identificable con alguno de los atributos de las tribus universales (lengua, etnia, religión, etc.) y a todo el mundo le interesaba hacer como si estuviese haciendo de bombero pero en realidad viendo a ver cómo era la cosa. Una observación mía es que a los idiotas les encanta el pensamiento lateral asociado a nombres, y el del susodicho país es ideal, porque ru es el sufijo internacional de Rusia, y a muchos, tanto de la llamada izquierda como de la llamada derecha no les convenía que Rusia tuviese éxito en su reestructuración social. ¿Casualmente?, a partir del cese del conflicto en Ruanda, las cuestiones económicas y sociales comenzaron a mejorar en Rusia. Ahora se ha ido difundiendo la hipótesis de que fue un ensayo para que los idiotas se perfeccionasen, y se ha condenado a sus autores inmediatos (los locutores), pero nadie habla de los desconocidos instigadores.
Un buen resumen del bumerán a los idiotas puede ser lo escrito por José Martí en su libro La Edad de Oro sobre que Cuando hay muchos hombres sin decoro (los idiotas y sus cómplices, digo yo), hay siempre otros (las víctimas y los que las defienden) que tienen en sí el decoro de muchos hombres. El lema de los idiotas es una versión moderna, ampliada, perfeccionada y supertecnificada de la máxima del Doctor Paul Joseph Goebbels, Ministro de Propaganda del III Reich, sobre que Cuando oigo hablar de cultura (y no el sucedáneo que él les daba tal vez origen de los de ahora, añadido del autor JPC) me llevo la mano a la pistola. Recordar su triste final.
Las consecuencias de las acciones de los idiotas no sólo han sido experimentadas por gentes comunes y corrientes, sino por personas tradicionalmente encumbradas. Recordar como el sensacionalismo ha afectado la vida de la Familia Real Británica.
A mi modo de ver, el ojo por ojo y diente por diente bíblico no resuelve el problema, porque se crea una especie de resonancia entre los bumeranes de unos y otros que altera por completo la homeostasis social. Cortar por lo sano esa resonancia o atenuarlo es, a mi modo de ver, la esencia para resolver cualquier conflicto. Un procedimiento para ello pudiera ser similar a la forma de lucha japonesa aikido, en el cual la fuerza del agresor se vuelve en su contra de una manera muy elegante y con un mínimo esfuerzo físico.
Rol de INTERNET en la homeostasis social
Creo que INTERNET en particular, y la informática, en general, es un paradigma social nuevo, porque cataliza (en el sentido de acelerar) todos los eventos sociales, éticos y no éticos, y los correspondientes bumeranes, y está jugando y jugará cada vez más un importantísimo papel en la homeostasis social; con los versos de una conocida canción rusa la vida no se puede echar atrás, pero la homeostasis internética puede ser mejorada denunciando yo /previniendo la falta de ética en los eventos sociales.
Las élites clásicas de poder tienen dos variantes de acción: o se reciclan (pero de verdad, ellos mismos y no usando a mercenarios porque hay cosas que no tienen precio y el sol no se puede tapar con un dedo), o pierden su poder. Ha sido muy significativa la selección por la revista Time como la Persona del Año a Usted, es decir a cualquiera que lea el artículo correspondiente. De cierta manera, no es más que un revival de la elegante forma de dirección de Ghandi por la independencia de su país: pacifismo con la cabeza y con el corazón de millones de personal unidas y encaminadas hacia un noble ideal.
Hay que identificar y enjuiciar en un Nüremberg ad hoc a los jefes del tinglado de idiotas, rehabilitar por completos a sus víctimas con sus síndromes post-traumáticos civiles, y reeducar a los cómplices de los idiotas para que respeten los valores éticos y no se dejen llevar en lo sucesivo por gente de esa calaña, de manera similar a lo que se hizo en Alemania (de uno y otro lado del Muro) después de la caída del III Reich.
CONCLUSIÓN Y REFLEXIÓN
Como lo nuevo es lo viejo bien olvidado, mi conclusión conclusiva es una y sólo una, a gusto del consumidor:
1) La conclusión la hace el lector, sobre si quiere reflexionar y/o profundizar sobre lo escrito ó no.
Si responde si, tenga mucho cuidado, querido lector, porque recuerde que la cuestión es más vieja que andar a pie, y que el camino del infierno está empedrado de buenas intenciones. Si persiste, y encuentra una piedra filosofal ya establecida y que no es de su agrado, examínela con la ayuda de un petrólogo profesional. Una de las consecuencias posibles de querer examinar esa piedra, podría ser el internamiento del lector en un Hospital Siquiátrico a disposición de los inquisidores correspondientes, como, por ejemplo, el de Mazorra en La Habana, Cuba, el de La Cadellada en Oviedo, Asturias, España, o el de Ivantiévo en las cercanías de Moscú, Rusia, por andar tocando las teclas reservadas única y exclusivamente para los que cortan el bacalao, o andar metidos en cosas raras que no dan nada y que dejan sin vivir como Dios a los bacaladeros, porque les quitan los frijoles.
Si responde no, Usted es una persona muy razonable y tal vez no llegue a ser un Premio Nóbel, pero tampoco va a ser un pringado, al menos por eso.
Después de ese desaire, el lector puede pensar lo que quiera sobre mis intenciones al escribir este artículo. Mi versión es que lo he escrito:
- como catarsis contra todos los idiotas que con sus piedras filosofales correspondientes han tratado de reescribir la historia personal mía y la de los míos, al estilo de lo descrito en el libro 1 984 de George Orwell;
- para desenmascarar a los citados con sus comentarios a lo escrito, porque ellos dicen que no hay peor astilla que la del mismo palo, pero el Sol quema con la misma luz que alumbra, y la verdad bumenariza sus Cuentos de Callejas;
- porque por mi (de)formación profesional creo que el agua es mejor que cualquier piedra filosofal, y que sería conveniente que las sociedades bionizaran su conducta fluida, en vez de contaminarla constantemente, como hacían, sabiamente, los que ahora llamamos primitivos;
- y para ver si de una puta vez, los idiotas de todos los colores, atributos, y lugares, dejan a uno y a su familia vivir en paz, y de una forma honorable.
AGRADECIMIENTOS
A todos los(as) colegas (la instrucción y la educación son cosas distintas aunque se supone que siempre van aparejadas (me encanta una máxima del ruso Antón Chéjov sobre que La Universidad desarrolla todas las capacidades en la persona, incluida la idiotez) y aclaro que esos colegas pueden ser analfabetos según los criterios internacionalmente aceptados), locos(as) bajitos(as) y altos(as), que ven en las nuevas tecnologías una oportunidad para mantener las sociedades más limpias y para mantener a raya a los idiotas que consideran a la gente de a pie, común y corriente, como piaras a las que pueden conducir mediante las orejeras propias de dichos medios hacia donde puedan ganar más dinero o demostrar su poder, caiga quien caiga, y que pretenden destruir física y/o moralmente con hostias físicas (en el sentido de golpes) y/o mentales (reducción a estados de dependencia semivegetativos) a los que no quieren comulgar con sus piedras de molino. Gracias a ellos(as) he sobrevivido para pensarlo y para escribirlo.
P.S.: Supongo que el lector que haya tenido la paciencia de leer todo esto, se haya dado cuenta de la ironía que supone la cita de El Quijote después del título. Con el mayor respeto, esa ironía forma parte de mi formación en la informática (desde 1 976 la aprendí y la enseñé), y así denominé CAGUA a la primera aplicación informática en cuyo diseño y redacción intervine, como acrónimo de CAlidad del AGUA, pero con el chiste de que esa es la denominación popular en Cuba de un tipo de sombrerito de paja muy usado en carnavales, denominación que, por cierto, no aparece en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, al menos en el consultado por INTERNET. Por algo, el padre de los puentes (el norteamericano William Henry Gates, más conocido por Bill Gates) denomina a sus sistemas operacionales (y no operativos, lo que es una traducción macarrónica que ha quedado como la buena en español) ventanas (WINDOWS) y visiones (VISTA). Personalmente pienso que, a veces, lo trascendente de verdad se trata de una forma muy seca, y que hay que echarle humor (agua), como el que se relata en el Nuevo Testamento que empleó Jesucristo ante los fariseos, humor del que por cierto, poco se habla, pero que los sacerdotes conocen y aplican. Vale.
Jesús Piñera Caso — 11-02-2007 21:27:17
Comentar